Glasflaschenfüller/-Verschließer/-Etikettierer gebraucht kaufen (792)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Übersicht Die Selbstklebe-Etikettiermaschine wurde 2011 von der deutschen Firma KRONES hergestellt. Diese Maschine ist ideal für Abfüllanlagen, die Flexibilität bei verschiedenen Etikettiertechnologien erfordern. Die Maschine stammt aus einer Produktionslinie und ist voll funktionsfähig. Wir haben sie ordnungsgemäß demontiert und lagern sie in unserem Lager.   Technische Daten Etikettierverfahren: Selbstklebend Kapazität: Bis zu 42.000 Flaschen/Stunde Anzahl der Autocol-Stationen: 6 Flaschenformate: 0,25 l Heineken 0,33 l Heineken Food 0,65 l Heineken 0,33 l Desperados 0,65 l Desperados Hodpfx Apsytcyfs Dsn

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Übersicht  Diese lineare Etikettiermaschine wurde 2005 von Mecatronic hergestellt. Die Maschine ist für das Anbringen von selbstklebenden Etiketten auf Flaschen ausgelegt. Technische Daten  Formate: 3/8 l und 3/4 l bis zu 1,5 l Anwendung: Flaschenetikettierung Konfiguration: Lineare Maschine, 4 Etikettierköpfe Etikettiersystem: Selbstklebend Hodpfxoyq Iu Ao Ap Dsn

Baujahr: 2013, Zustand: sehr gut (gebraucht), Traypacker/-verschließer Marke Multivac Modell T-700 Produktionsjahr 2013 Leistung 4,2 kW Spannung 400/230V 50Hz 18A Hsdpfswariwjx Ap Djn Der Multivac T-700 ist ein automatischer Traysealer mit hoher Leistung und Zuverlässigkeit. Es zeichnet sich durch eine solide Edelstahlkonstruktion aus, die Haltbarkeit unter schwierigen Arbeitsbedingungen und einfache Reinigung gewährleistet und für die industrielle Verpackung von Produkten in vorgefertigten Schalen mit Siegelfolie bestimmt ist.

Baujahr: 1996, Zustand: sehr gut (gebraucht), Thermoformer Marke Multivac Modell R530 Maschinennummer: 837 Baujahr: 1996 Leistung 15 kW Spannung 415 V, 3 Phasen, 50 Hz, 35 A Folienbreite: 620 mm Form: (3x) 180mm x 160mm Etikettierer Marke MR Etikettiertechnik GmbH Hodpfx Ajwa D A Aop Den Modell MR293 Maschinennummer: 23646/05 Baujahr: 2004 Gesamtabmessungen: 8800 mm x 1400 mm x 1960 mm Mit Absaugvorrichtung für ruhende Folie Abmessungen: 600 mm x 500 mm x 1060 mm Ohne die Hauptvakuumpumpe, das Vakuum wurde zentral geregelt, ist der Etikettierer unvollständig.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Übersicht Dieser Palettenetikettierer wurde 2014 von Nicht angegeben LOGOPAK hergestellt. Die Maschine ist für das Anbringen von selbstklebenden Etiketten auf Paletten ausgelegt. Sie war bis September 2025 in einer kompletten RGB-Linie (330 ml) im Einsatz und ist derzeit stillgelegt, aber noch installiert und vom Stromnetz getrennt. Die Maschine ist sofort verfügbar und kann auf Anfrage besichtigt werden. Technische Daten  Leistung: 60 Paletten/Stunde Anwendung: Selbstklebende Palettenetikettierung Regelmäßige Wartung erfolgte zweimal jährlich; die letzte Wartung fand im Januar 2025 statt Hjdpeykz Txofx Ap Dsn

Baujahr: 2007, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine komplette Flaschenfüll-, Sterilisations-, Verschließ-, Etikettier-, Kartonier- und Palettieranlage für die Weinindustrie steht zur Verfügung. Flaschenfüllleistung: 4000 Flaschen/h, Flaschenformatsätze: 1l und 0,75l Schlegel/Bordeaux/Bugunder/0,5l/0,25l, Sterilisatorleistung: 4000 Flaschen/h, Kapslerleistung: 8000 Flaschen/h, Etikettierleistung: 10000 Flaschen/h, Verschließleistung: 10000 Flaschen/h, Kartonformate: 12er und 6er Kiste/12er und 6er Karton, Palettierleistung: 1000 Kartons/h. Anlagenbestandteile: 1) Kartonfaltmaschine Normpack Compact Form CF 670/980, Baujahr: 2000, Leistung: ca. 650 Kartons/h, 2) Flaschenfüllmaschine Stork VV-24 L.W., Baujahr: 1977, 3) Tauchbadsterilisator Silmo ST XII/110 v Ozon, Baujahr: 1983, Flaschenformate: alle gängigen Weinflaschen, 4) Laugenprüfgerät Miho LC 2000, Baujahr: 2003, 5) Kapsler Robino & Galandrino Monoblocco Fenix 3, Baujahr: 2002, 6) Verschlusskontrolle Syscona Unicount mit Zählwerk für Kork- und Metallverschlüsse, 7) Etikettiermaschine Garnep Lebetta 4/3/18 1320, Baujahr: 2017, inklusive 2x Nassleimaggregate, 3x SK-Aggregate, Kamerasystem für Grobausrichtung der Flaschen und Domino-Laser für Eindrucke, 8) Automatische Verschließmaschine Adelski PP2004 Longcap, Baujahr: 2007, 9) Automatische Verschließmaschine Adelski MCA PV 6541/1/210 AVM2104, Baujahr: 1999, 10) Korker Bertolaso Delta, Baujahr: 1977, 11) Kartonverschließmaschine Normpack NCF-047, Baujahr: 2001, inklusive Heißleimgerät, 12) Verpackungsmaschine Kettner Robot Junior Packer BE 2-T, Baujahr: 1992, 13) Palettenbelademaschine Kettner Pressant Universal 1200, Baujahr: 1992, 14) Kistenetikettiermaschine Weber Legi-Air 40XX, Baujahr: 2004, 15) Trockner Okema T3, Baujahr: 1999, 16) Kartondruckmaschine Blum CompactLine 3.0, Kopfanzahl: 8, Druckmöglichkeiten: beidseitig, 17) Ozonerzeuger Silmo 40g, Baujahr: 1983, 18) Glashebemaschine Schaberger, Baujahr: 1977, inklusive Neuglaskopf, 12er-Kisten-Kopf und Flaschentisch. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hjdpfxjvur Hte Ap Don

Zustand: sehr gut (gebraucht), Druck-und Etikettiereinheit Herma GmbH Stuttgart Typ PAX mit integriertem Drucker 230 V, 50 Hz Hodpfx Ajd N Ip Hjp Djn sehr guter Zustand, direkt aus der Produktion!!! 2 baugleiche Druck-und Etikettiereinheiten vorhanden

Zustand: sehr gut (gebraucht), Langguth E 78-210-FVT-18 Etikettierer Hsdpfx Apshad Nxs Djn Anlage zum Etikettieren von Deckeln Gebindegröße 2-20 l Sehr guter Zustand, direkt aus der Produktion!!!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Etikettierer / Etikettiermaschine Hedpfx Aod Rbx Tjp Dsn Naßleimetikettiermaschine Langguth E 32 / R-315 Gebindegröße 2 - 30 l incl. Leimpumpe Schwingmagazin mit Eintakter und Henkelführung diverse Formatteile vorhanden sehr guter einsatzbereiter Zustand, direkt aus der Produktion!!!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Langguth E 36 XPSP Etikettierer Etikettierer für selbstklebende Etikettten, Haftetiketten Hsdol D Namspfx Ap Don Abgabe über Vakuumplatte mobil auf Rollen Sehr guter Zustand, direkt aus der Produktiion!!!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, Maschinen-/Fahrzeugnummer: M305, Gebrauchter Rotationsfüller-Verschließer Monoblock 24/8 für PET- und HDPE-Flaschen – Übersicht Dieser gebrauchte Rotations-Monoblock kombiniert einen volumetrischen Kolbenfüller mit 24 Köpfen mit einem 8-Kopf-Pick-and-Place-Spindelverschließer, der für PET- und HDPE-Flaschen bis zu 1 l entwickelt wurde. Er wurde für industrielle Verpackungsumgebungen entwickelt und ist eine robuste Komponente für eine gebrauchte Abfüllanlage, die drucklose Produkte wie Reinigungsmittel und Flüssigseife verarbeitet. Die Maschine verfügt über einen lackierten Eisenrahmen, Edelstahlpaneele und eine vollständig geschlossene Schutzhaube mit Sicherheitsvorrichtungen, die eine zuverlässige Leistung bei hohen Durchsätzen bieten. Die CE-Kennzeichnung und die vollständige Dokumentation unterstützen die Integration in die Getränkeproduktion sowie in Haushalts- und Körperpflegelinien, wo eine nicht-isobare, nicht-aseptische Abfüllung erforderlich ist. Technische Spezifikationen & Leistungsdaten Konfiguration: Rotationsfüller-Verschließer-Monoblock (24/8) Gebindematerialien: PET, HDPE Produkttypen: Flüssigwaschmittel, Flüssigseife (geeignet für nicht kohlensäurehaltige, nicht-aseptische Anwendungen) Abfülltechnik: Volumetrische Kolbenbefüllung Nein. Anzahl der Füllventile: 24 Düsentyp: Mobile Düsen Maximales Füllvolumen: bis zu 1 L Verschließer: Verschließer mit pneumatischer Spindel mit 8 Köpfen Kappentyp: Schraubverschlüsse aus Kunststoff (eine Kappengröße derzeit hergestellt) Maschinendrehung: Im Uhrzeigersinn Nenngeschwindigkeit: bis zu 5.000 Flaschen/Stunde (abhängig von Produkt, Flasche und Verschluss) Hodpfx Apeyhb R So Dsn Isobar: Nein (drucklose Füllung) Aseptisch: Nein Integrierter Rinser: Nicht im Lieferumfang enthalten Sektion Füllung Schraube für Flaschenzuführung Zentraler Produkttank mit magnetischen Schwimmerschaltern 24 Pneumatikzylinder, obere Platten, untere Platten Innenplatten mit Edelstahl/Viton-Dichtung Öffnen/Schließen von Ventilen pro Station Abschnitt “Verschließen” 8 pneumatische Verschließköpfe mit Spindelverschraubung Pick-and-Place-Verschluss-Transfer Vibrationskappenschale (eine Kappengröße) Kappenbecher und Kappenschacht (eine Kappengröße) Automatischer Kappenaufzug Mechanisch & Strukturell Rahmen: Lackiertes Eisen Außenverkleidungen: Edelstahl Schutzhaube: Geschlossen mit Türen und Sicherheitseinrichtungen Fortschrittliche Automatisierungs- und Steuerungssysteme Pneumatisches Bedienfeld für die Betätigung von Füller und Verschließer Schaltschrank mit CE-konformen Komponenten Schaltplan für eine optimierte Inbetriebnahme im Lieferumfang enthalten Magnetische Füllstandskontrolle im Produkttank für eine stabile Befüllung Möglichkeiten zur Integration von Produktionslinien Dieser Monoblock lässt sich nahtlos in gebrauchte Abfüllanlagen für die industrielle Verpackung und Getränkeproduktion von stillen, drucklosen Flüssigkeiten integrieren. Die Karusselldrehung im Uhrzeigersinn, die Flaschenzuführschnecke und das Verschlusshandhabungssystem ermöglichen eine einfache Verbindung mit vorgelagerten Förderbändern, Depalettierern, Bla...

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Übersicht Dieser Sleeve-Applikator wurde 2005 von der französischen Firma Sleever International hergestellt. Das Modell Powersleeve wurde zum Aufbringen von Schrumpfschläuchen auf zwei 1,5-Liter-Flaschen im Doppelpack-Format (2×1,5 L) verwendet. Die Maschine ist noch immer installiert und angeschlossen, aber nicht mehr in Betrieb und wird ab dem 20. Dezember 2025 zur Verfügung stehen. Technische Daten Leistung: 12.000 Fl/h Formate: Doppelpack (2 × 1,5 L) Anwendung: Apfelwein, kohlensäurehaltige Getränke, Limonaden, Limonaden Abmessungen der Maschine: 1000 × 155 × 250 cm Stromzufuhr: 6 kW Zustand: Gut, funktionsfähig im ausgeschalteten Zustand Hedpfx Apjxqn R Ne Den

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Übersicht Dieser Palettenetikettierer wurde 2007 von der deutschen Firma Logopak hergestellt. Hersteller: Logopak Modell: 920 PF Selbstklebendes Etikett für Paletten. Größe des Etiketts: A5 Hsdpjxbf Nqsfx Ap Don

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Übersicht  Diese Auxiemba Gacela RSA 9-III-IZ ist eine Selbstklebe-Etikettiermaschine, die im Jahr 2000 hergestellt wurde. Sie wurde für die Etikettierung von Cava (Champagner)-Flaschen mit einer Kapazität von 6.000 Flaschen pro Stunde verwendet und kann für Weinflaschen (8.000–10.000 Flaschen pro Stunde) angepasst werden. Die Maschine wurde bereits demontiert und eingelagert. Alle technischen Dokumentationen sind verfügbar. Technische Details  Leistung: 6.000 Flaschen pro Stunde für Cava 8.000–10.000 Flaschen pro Stunde für Wein Etikettierstationen: 3 Köpfe (Front-, Rücken-, Halsetikett) Möglichkeit zur Nachrüstung eines vierten Kopfes Etikettenzuführung: 3 Doppelrollen-Abwickelstationen mit Spleißfunktion Elektrische Spezifikationen: Spannung: 3 x 380V Frequenz: 50 Hz Leistung: 20 KVA Hodpfx Ajv Aafmop Don

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Übersicht   Diese Etikettiermaschine für Sleeves des Modells 4300 DE-ST9 wurde im Jahr 2009 von FUJI SEAL EUROPE B.V. hergestellt. Fotos und ein Betriebsvideo sind verfügbar, ebenso wie das allgemeine Layout der Linie. Technische Details  Hersteller: FUJI SEAL EUROPE B.V. Modell: 4300 DE-ST9 Baujahr: 2009 Letztes Format: 0,25-Liter  Hjdpfx Asu Rwdyjp Don

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, VWS Nederland – Top-/Boden-Etikettiermaschine (R → L) Hersteller: VWS Nederland Typ: Top-/Boden-Etikettiermaschine (Rechts → Links) Baujahr: 2017 Beschreibung Die Top-/Boden-Etikettiermaschine von VWS Nederland ist für das automatische Etikettieren von Produkten an Ober- und Unterseite konzipiert. Das System arbeitet von rechts nach links (R → L) und eignet sich ideal für die Integration in automatisierte Verpackungs- und Produktionslinien. Dieses Etikettiersystem wird häufig in der Lebensmittel-, Pharma- sowie Konsumgüterindustrie eingesetzt, in denen eine präzise und gleichmäßige Etikettenplatzierung erforderlich ist. Technische Daten - Hersteller: VWS Nederland - Maschinentyp: Top- und Boden-Etikettiermaschine - Etikettier-Richtung: Rechts → Links (R → L) - Etikettierpositionen: Oben und unten - Baujahr: 2017 - Anwendung: Automatisches Etikettieren von Schalen, Behältern und verpackten Produkten - Integration: Geeignet für Inline-Produktions- und Verpackungslinien Hsdsyt Hmvjpfx Ap Dsn Hauptmerkmale - Automatische Top- und Bodenetikettierung - Produktfluss von rechts nach links - Ausgelegt für hohe Etikettiergenauigkeit - Geeignet für verschiedene Produktgrößen und Verpackungsformate - Robuste, industrielle Bauweise Anwendungen - Lebensmittelverpackungslinien - Pharmazeutische Produkte - Kosmetika und Konsumgüter - Industrielle Verpackungsprozesse Zustand Gebraucht Hersteller: VWS Nederland

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Maschinen-/Fahrzeugnummer: M317, Technische Spezifikationen & LeistungsdatenDieses ACMA-Rotationsfüllmonoblock integriert einen Präzisionsfüller- und Verschließeinheit mit einem automatischen Kappen-Sortierer und sorgt für zuverlässigen Durchsatz bei der Herstellung von Flüssigwaschmitteln und industriellen Verpackungsanwendungen. Als Gebrauchtgerät, ideal für eine bereits eingesetzte Abfülllinie, vereint es eine kompakte Stellfläche mit robuster Technik.Hersteller: ACMA (Corniani-Abteilung) Modell: RCCA-1562 Herstellungsjahr: 2003 Produktionsgeschwindigkeit: bis zu 105 Flaschen/Minute, je nach Format Formatleistung: 0,45 L: 95–100 Flaschen/Minute; 0,5 L: 100–105 Flaschen/Minute Kompatible Formate: 0,45 L, 0,5 L Behälterführung: Ausgelegt für PET- und Glasflaschenbearbeitung (mit passenden Wechselteilen) Elektrische Versorgung: 380 V, 50 Hz, 10 kW Hilfskreise: 24 V Pneumatischer Druck: 6 barFortgeschrittene Automatisierung & SteuerungssystemeDer Monoblock verfügt über eine Rotationsbewegung für eine gleichbleibende, synchronisierte Flaschenübertragung zwischen Füll- und Verschließstationen. Der integrierte Kappen-Sorter sorgt für eine konsistente Kappenorientierung und Zuführung zu den Verschließköpfen, wodurch ein dauerhaft Hochgeschwindigkeitsbetrieb unterstützt wird. Die Standard-Industrie-Steuerarchitektur ermöglicht präzises Timing, sanfte Beschleunigungsprofile und eine konsistente Drehmomentanwendung beim Verschließen.Automatisches Kappen-Sortieren und Zuführung zum VerschließkopfKoordinierte Füller-Verschließer-Synchronisation für stabilen, durchgehenden FlussIndustrielle Steuerlogik für präzises Zyklus-TimingBedienerfreundliche Oberfläche und Einstellmöglichkeiten für UmrüstvorgängeElektrischer Schutz und Hilfsschränke abgestimmt auf 24-V-SteuerkreiseIntegrationsmöglichkeiten der ProduktionslinieDieses Füllmonoblock lässt sich nahtlos in eine komplette gebrauchte Abfülllinie integrieren. Es kann inline mit vorgelagerten Flaschenvorbereitungseinheiten und nachgelagerten Inspektions-, Etikettier- und End-of-Line-Verpackungssystemen betrieben werden. Formatwechsel zwischen 0,45 L und 0,5 L werden mit dem entsprechenden Satz Formatteile unterstützt.Eigenständiger Betrieb oder Inline-Betrieb mit FörderernSchnittstellen zu Etikettier-, Inspektions- und End-of-Line-Verpackungssystemen lassen sich problemlos integrierenGeeignet für Flüssigwaschmittel, Haushaltsreiniger und ähnliche chemische Produkte, sofern entsprechend konfiguriertFlexible Behältermaterialien, abhängig von Wechselteilen für Sternräder und FührungenMaschinenzustand & WartungshistorieAls Gebraucht-Rotationsfüllmonoblock angeboten, weist die Einheit definierte Leistungsdaten für die Formate 0,45 L und 0,5 L auf. Sie ist für eine schnelle Wiederinbetriebnahme in einer industriellen Verpackungsumgebung ausgelegt, mit Kapazitäten, die für mittlere Produktionsgeschwindigkeiten geeignet sind. Verfügbarkeit und Einsatzbereitschaft unterstützen eine schnelle Einführung in bestehenden Linien.Betriebsleistung & VielseitigkeitMit Geschwindigkeiten von bis zu 105 Flaschen pro Minute ist dieses ACMA-Monoblock darauf ausgelegt, eine konsistente Füllgenauigkeit und eine sichere Verschlussanbringung zu gewährleisten. Der integrierte Sortierer erhöht die Vers... Hedpsyr Hu Djfx Ap Dsn

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Paletten Etikettieranlage Hjdpsyfw Nxefx Ap Djn

Zustand: gebraucht, Formate : 0.375 Bord 0.375 Schleg                0.5 Bord                0.75 Bord  0.75 Schleg                1.0  Bord   1.0 Schleg                1.5l Bord   1.5 Schleg Seriennr.: 15231 Technische Details : Laufrichtung : rechts-links, rundlauf, counter clockwise Leistung Fl/Std : 8000 labels : self adhesive labels number of labelling stations : 3 number of bottle plates : 8 motor height adjustment : yes Hjdjxyt Aiopfx Ap Dsn speed adjusment : frequence converter

Zustand: gebraucht, Etikettierleistung: ca. 3.000 Fl./Std. Formate: 0,75 l verschiedener Größeausgestattet mit 2 (zwei) Selbstklebe-Etikettieraggregaten zur Applikation- einesVorderetikettes- eines Rückenetikettesauf zylindrische oder geformte Glasflasche2 (zwei) Nassleim-Etikettieraggregaten zur Applikation- eines Vorderetikettes- eines Rückenetikettes- einer Halsschleifeauf zylindrische Glasflasche Etikettenlänge 10-195 mm Etikettenhöhe 10-180 mm Behälterdurcinnesser: 40- 130 mm Behälterhöhe: 140-380 mm Maximale Produktionsleistung: 3.500 Flaschen / Stunde Installierte Leistung: 4 kW - komplett mit Rahmen und Türen aus Edelstahl AISI304- automatische Geschwindigkeitsregulierung - Kopfliöhenverstellung über Touch Screen Display - Optische Orientierung anhand einer Markierung auf der Kapsel durch Sensoren auf jedem Teller und Tellerrotation mittels Schrittmotoren - Vier (4) Schnellwechselteller - Zwei (2) Etikettiereinlieiten für Selbstklebeetiketten Mod. MAK-AN mit 50 m/min auf beweglichen Stationen am Rahmen der Etikettiermaschine montiert - Zwei (2) Etikettieraggregate auf 4 Achsen, einstellbar mittels Handrad und digitaler Positionsanzeige - Elektrischer Schaltsclnank, wasserundurchlässig, aus Edelstahl AISI 304 - Maschinensteuerung mittels SPS und Touch-Screen-Display Technische Details : Laufrichtung : rundlauf, clockwise, links-rechts Leistung Fl/Std : 5200 labels : self adhesive labels, cold glue paper labels number of labelling stations : 4 number of bottle plates : 4 orientation : optical orientation using a photocell, bottle plate with stepper motor motor height adjustment : yes speed adjusment : frequence converter Hsdpfx Apexyt D Tj Don

Zustand: gebraucht, Langguth Kisten Etikettier Maschine Technische Details : Hsdpfxexyt A Ae Ap Djn Laufrichtung : rechts-links, links-rechts, linear labels : cold glue paper labels number of labelling stations : 1

Zustand: gebraucht, -Etikettenrolle: 250mm-Höhe Spendekante von Boden: 50-100cm verstellbar.-Fahrbar auf rollen Hodpfex H Tmqsx Ap Den

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE ANGABENAnzahl Stationen: 2 Stationen für SelbstklebeetikettenEtikett: Deckel + Boden Etikett-Breite: 30-300 mm (zu spezifizieren)Behälterformat: runde und eckige Flaschen Seitliche Gurtbänder zum fixiren der Produkte beim Etikettieren Leistung: bis ca. 4000 Fl./Std. CE Konformität: Erfüllt die CE RichtlinieGewicht: ca. 600 KGAbmessungen: 2800(L) x 1300(B) x 2400(H) mm YouTube Video:   Technische Details : Hjdpfxjxyt Nio Ap Den Laufrichtung : links-rechts, linear Leistung Fl/Std : 4000 labels : self adhesive labels number of labelling stations : 2 bottle diamater max (mm) : 120 bottle diamater min (mm) : 40 bottle height max (mm) : 330 bottle height min (mm) : 60 speed adjusment : frequence converter

Zustand: gebraucht, Bestehend aus: Hedoxytwtopfx Ap Don - 20er Rinser  - 20er Füller - 3 Köpfe Naturkorker  - 3 Köpfe Schraubverschliesser 28x32 MCA Leistung: 3500 Fl/h

Zustand: gebraucht, Sternantrieb Getriebe ( Servo Motor) für Bertolaso Füller/Verschließer Hedexyt N Aopfx Ap Djn