M,s Food Co,.Ltd

Zustand: sehr gut (gebraucht), Die Maschine befindet sich in einwandfreiem Zustand und hat einen Zählerstand von 1,6 Millionen. Folgende Optionen sind im Lieferumfang enthalten: RU 510 / PF 710 / FS 532. Chedszr Hyrjpfx Ad Rja

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, TECHNISCHE DETAILS Zerkleinerungseinheit Trichteröffnung: 1.850 × 1.250 mm Trichtervolumen: ca. 3,0 m³ Rotordurchmesser: 500 mm Rotorlänge: 650 mm Rotordrehzahl: ca. 160 min⁻¹ Leistung: materialabhängig Steuerung und Antrieb Steuerung: SPS-Steuerung Motor-Getriebe-Leistung: 45 kW Anlaufverfahren: Automatischer Stern-Dreieck-Anlauf MASCHINEN-DETAILS Elektrik Schaltschrank: Komplett verkabelt Kabellänge: 5 m Chsdpfx Adszr Hylo Rja AUSSTATTUNG SPS-Steuerung Schaltschrank inklusive 5 m Kabel Automatischer Stern-Dreieck-Anlauf

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Cjdpfszr Hyfsx Ad Rsha Drehdurchmesser 420 mm Drehlänge 650 mm Steuerung Okuma OSP-U100L Spindelbohrung 95 mm Spindeldrehzahlen 2800 U/min Verfahrweg - x 300 mm Verfahrweg - z 675 mm Hauptantriebsmotor 22/30 kW Maschinengewicht ca. 5,5 t Raumbedarf ca. 2700 x 1900 x 1885 mm Zusatzinformationen Inbetriebnahme 2001. - 12-fach Revolver (VDI 40) mit angetr. Werkzeugstationen, 3000 U/min, 5,5 kW - Innenraumabsaugung von Hengst Filtration (Baujahr 2023) - Touchsetter, Werkzeugvermessung - C-Achse (Hauptspindel) - Werkzeugbruch- und Verschleißüberwachung - 3-Backenfutter, Kitagawa B210, Ø250 - Reitstock - Kühlmittelzuführung, auch durch´s Werkzeug vorhanden - Dialogprogrammierung IGF - Späneförderer

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Gesamtbreite: 1.800 mm, Gesamthöhe: 2.320 mm, Gesamtlänge: 1.700 mm, Farbe: Weiß Leergewicht: 2.500 kg - Baujahr: 1999 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 99125681 - Anzahl aggregate [Stk.]: 2 - └ Aggregat 1: - - Position: Oben - - Aggregattyp: Kontaktwalze - - Schleifbandlänge [mm]: 1890 - - Schleifbandbreite [mm]: 1110 - - Walzendurchmesser [mm]: 175 - - Walzenmaterial: Gummi - - Motorleistung [kW]: 18.5 - └ Aggregat 2: - - Position: Oben - - Aggregattyp: Kontaktwalze - - Schleifbandlänge [mm]: 1890 - - Schleifbandbreite [mm]: 1110 - - Walzendurchmesser [mm]: 1750 - - Walzenmaterial: Gummi - - Motorleistung [kW]: 18.5 - Max. Arbeitsbreite [mm]: 1100 - Min. Arbeitshöhe [mm]: 30 - Max. Arbeitshöhe [mm]: 183 - Einlauftischlänge [mm]: 400 - Auslauftischlänge [mm]: 250 - Vorschubmotor [kW]: 0.75 - Spannung [V]: 380 - Stromverbrauch [A]: 36 Cjdpszr Hx Uofx Ad Rjha - Sicherung [A]: 63 - Transportmaße: 1700mm x 1800mm x 2320mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 2500kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 224.000 km, Leistung: 338 kW (459,55 PS), Erstzulassung: 10/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x4, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 16, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt, Baujahr: 2017, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Tempomat, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage - Bremskraftverstärker - Klimaanlage - Luftgefederte Sitze - Radio/CD-Spieler - Rundumleuchte - Sonnenschutzklappe - Xenonbeleuchtung = Anmerkungen = 6x4 Euro 6 Blattfederung Schaltgetriebe ZF 16 gang 224.000 km I.C.M 2 Achs Mischerauflieger De Buf 12 m3 BPW achsen Belgische zulassung In sehr guter zustand ! Sofort einsatzbereit = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Verwendbares Material: Beton Achskonfiguration Federung: Blattfederung Vorderachse: Gelenkt Gewichte Leergewicht: 9.786 kg Zuladung: 16.214 kg Chodozr Hx Iepfx Ad Rsa zGG: 26.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: ZF Wartung, Verlauf und Zustand APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 10.2026 Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Die VOGEL V540E ist eine leistungsstarke, automatisierte Papierpolstermaschine und eines der effizientesten Papierfüllsysteme ihrer Klasse. Sie verarbeitet breite Papierrollen bis 500 mm und erzeugt hochwertige, dreidimensional strukturierte Papierpolster („Paper-Bubble-Polster“) mit hervorragenden Dämpfungseigenschaften. Perfekt für professionelle Packplätze, Logistikzentren und größere E-Commerce Strukturen, die eine ökologisch nachhaltige, leistungsstarke und kosteneffiziente Alternative zur herkömmlichen Luftpolsterfolie benötigen. Dank automatischer Längensteuerung und optionalem Wickelmodus kann die V540E sowohl lose Polsterstücke produzieren als auch komplette Polsterrollen für die Lagerung oder Weiterverarbeitung herstellen. Vorteile: Die VOGEL V540E ist eine leistungsstarke, automatisierte Papierpolstermaschine und eines der effizientesten Papierfüllsysteme ihrer Klasse. Sie verarbeitet breite Papierrollen bis 500 mm und erzeugt hochwertige, dreidimensional strukturierte Papierpolster („Paper-Bubble-Polster“) mit hervorragenden Dämpfungseigenschaften. Perfekt für professionelle Packplätze, Logistikzentren und größere E-Commerce Strukturen, die eine ökologisch nachhaltige, leistungsstarke und kosteneffiziente Alternative zur herkömmlichen Luftpolsterfolie benötigen. Dank automatischer Längensteuerung und optionalem Wickelmodus kann die V540E sowohl lose Polsterstücke produzieren als auch komplette Polsterrollen für die Lagerung oder Weiterverarbeitung herstellen. Besonderheiten: Einfache Bedienung Sehr gutes Preis-/ Leistungsverhältnis Optionale Wickelstation / automatisierte Polsterrollen-Produktion Optimaler Ersatz für Luftpolsterfolie 100 % Recyclingpapier Unser Service für eine gute Partnerschaft: Kostenlose Technik-Hotline Langfristige Ersatzteilverfügbarkeit Chjdezr Hxuepfx Ad Rea Ersatzteile zu 99% binnen 24/48 h lieferbar Wir liefern Ihnen das passende Verbrauchsmaterial ! Über uns: Wir haben seit den frühen 80er Jahren Praxiswissen im Umgang mit Verpackungsmaschinen gesammelt. Das macht uns zu echten Experten. Nicht nur für die Maschinen, sondern auch für deren Funktionsweisen, Stärken und Schwächen, für Einsatzmöglichkeiten, Verbrauchsmaterialien und das Kosten-/Nutzenverhältnis. All diese Erfahrung geben wir prinzipiell an unsere Kunden weiter. Zum Beispiel: Achtung! Fehler bei der Auswahl eines neuen Produkts können schnell zu hohen Kosten führen, die ihre Investition unwirtschaftlich machen oder eine unzureichende Performance zur Folge haben!

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 209.000 km, Leistung: 265 kW (360,30 PS), Erstzulassung: 12/2000, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x4, Radstand: 4.500 mm, Kraftstoff: Diesel, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 16, Emissionsklasse: Euro2, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 7.270 mm, Gesamtbreite: 2.450 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 9.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 11.500 kg, Laderaumlänge: 4.600 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Laderaumhöhe: 600 mm, Baujahr: 2000, Ausstattung: Anhängerkupplung, Nebelscheinwerfer, = Weitere Optionen und Zubehör = - Blattfederung - Fernlicht - Lufthorn - Radio/CD-Spieler - Rundumleuchte - Sonnenschutzklappe - Zapfwelle (PTO) - Zentralschmierung - Zugmaul = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 11.967 cc Getriebe Getriebe: ZF, 16 Gänge, Schaltgetriebe Achskonfiguration Federung: Blattfederung Maximale Vorderachslast: 9000 kg Maximale Hinterachslast: 11500 kg Gewichte Leergewicht: 11.760 kg Zuladung: 8.740 kg zGG: 20.500 kg Funktionell Marke des Aufbaus: Kipper Zustand Allgemeiner Zustand: durchschnittlich Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: durchschnittlich Identifikation Kennzeichen: BJ-TD-84 Chjdpfx Adezr Hxno Roa

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Unser KVK 1A ist das fast identische Schwestermodell zur KVK 2 (MA), also ein halbautomatischer Stretchwickler mit Drehteller, der im Vergleich zur KVK 2 MA mit einem Ausschnitt zum ebenerdigen Befahren mit einem Handhubwagen ausgestattet ist. Einzig das Anlegen und Abtrennen der Folie muss bei diesem Wickler noch manuell erfolgen. Mit einem Gewicht von 700 kg ist dieses Modell ebenfalls fuer den professionellen Einsatz ausgelegt und kann bis zu 1500 kg belastet werden. Der 1A verfuegt ueber einen Drehteller von 1500 mm und kann serienmaessig Paletten bis zu 2400 mm Hoehe wickeln. Mit einstellbaren Geschwindigkeiten von Drehteller und Folienschlitten, sowie einer ueber Potentiometer sehr fein regelbaren elektromagnetischen Bremse koennen Sie die automatisierte Wicklung perfekt an Ihr Produkt anpassen. Eine automatische Erkennung Ihrer Paletten (ueber Fotozelle) ist dabei ebenso selbstverstaendlich wie einstellbare Kopf- & Fusswicklungen. Es stehen Ihnen Programme fuer „nur rauf“ wickeln, “rauf & runter“ (Kreuzwicklung) sowie zum „regendicht“ wickeln zur Verfuegung. Bei Bedarf kann der Wickler auch manuell gesteuert werden. Wenn der Wickler zwischendurch an einem anderen Platz eingesetzt werden soll, laesst er sich leicht ueber eingearbeitete Ausschnitte mit einem Stapler anheben und versetzen. Codpfx Aszr Hxhed Reha Neben einer Fotozelle fuer die Erkennung von dunklen Packguetern bzw. schwarzer Folie laesst sich bei der KVK 1A die Wickelhoehe optional (bis zu 3200 mm) variieren. Empfehlung Die KVK 1A ist ideal, wenn aus Platzgruenden keine Rampe verwendet werden kann oder besonders schweres oder instabiles Packgut nicht ueber eine Rampe auf den Drehteller geschoben werden soll. Fuer weitergehende Informationen haben wir dieser Annonce das technische Datenblatt als PDF beigefuegt !

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 945.000 km, Leistung: 405 kW (550,65 PS), Erstzulassung: 01/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 10x4, Radstand: 7.450 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 9.820 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 10.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 10.000 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 10.000 kg, Baujahr: 2017, Ausstattung: ABS, AdBlue, Anhängerkupplung, Bluetooth, Klimaanlage, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 2 Pedale Steuerung - Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage - Alarmsystem - Aluminium-Kraftstofftank - Bremskraftverstärker - Geräuscharm - Klimaanlage - Kühlschrank - Leder-Interieur - Lederpolster - Luftfederung Chodpjzr Hxbefx Ad Roa - Luftgefederte Sitze - Radio/CD-Spieler - Regensensor - Rundumleuchte - Rückwärtsfahrkamera - Schlafkabine - Sonnenschutzklappe - Stabilitätskontrolle - Xenonbeleuchtung - Zentralschmierung - Zugmaul = Anmerkungen = 10x4 Euro 6 40-Tonnen abrollkipper VDL S-40-6400 Containerverriegelung Anhangerkupplung Niederländisches Fahrzeug HU gültig bis 06.02.2027 In gutem Zustand ! Sofort einsatzbereit. = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.777 cc Achskonfiguration Vorderachse 1: Max. Achslast: 10000 kg Vorderachse 2: Max. Achslast: 10000 kg Hinterachse 1: Liftachse; Max. Achslast: 10000 kg Hinterachse 2: Max. Achslast: 11500 kg Hinterachse 3: Max. Achslast: 11500 kg; Gelenkt Gewichte Leergewicht: 17.580 kg Zuladung: 35.420 kg zGG: 53.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: VDL S-40-6400 Innenraum Polsterung: Leder Wartung, Verlauf und Zustand APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 02.2027 Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Identifikation Kennzeichen: 58-BJD-6

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 58.295 km, Anzahl der Betten: 2, Anzahl der Sitzplätze: 4, Kraftstofftyp: Diesel, Getriebetyp: mechanisch, Farbe: Weiß, Fahrgestellhersteller: Fiat, Fahrgestellmodell: Weinsberg Carabus 600 MQ Pop-Up Roof 2.2Mjet, Gesamtlänge: 5.990 mm, Gesamtbreite: 2.050 mm, Gesamthöhe: 2.520 mm, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Emissionsklasse: Euro6, Kraftstofftankvolumen: 90 l, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Betriebsgewicht: 2.810 kg, Position des Lenkrads: links, Anzahl der Vorbesitzer: 1, Baujahr: 2023, Maschinen-/Fahrzeugnummer: ZFA25000002X01518, Ausstattung: ABS, Airbag, Bordküche, Differentialsperre, Dusche, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Etagenbetten, Gebrauchtwagengarantie, Hubbett, Kfz-Zulassung, Klimaanlage, Mittelsitzgruppe, Nebelscheinwerfer, Parksensoren, Rußfilter, Scheckheftgepflegt, Servolenkung, Toilette, Zentralverriegelung, JETZT VERFÜGBAR | Kennzeichen: MTK IC 748 | Kilometerstand: 58.295 km | Standort: Palermo | Cedpfx Aezr Hw Rsd Roha Dieser Fiat Ducato Weinsberg Carabus-Camper mit Aufstelldach ist für Reisende konzipiert, die auf der Straße Freiheit und Komfort suchen. Egal, ob Sie ein Wochenendausflug oder eine lange Reise planen, dieser Camper ist so konzipiert, dass er alle Ihre Reisebedürfnisse zuverlässig und praktisch erfüllt. Warum sollten Sie den Fiat Ducato Weinsberg Carabus mit Aufstelldach kaufen? ✔ Geräumig und komfortabel – Mit einer Länge von 6 m, einer Breite von 2 m und einer Höhe von 2,5 m bietet er ein L3H2-Layout, das Praktikabilität und Komfort perfekt kombiniert. ✔ Kraftstoffeffizient und leistungsstark – 2,3-Liter-Dieselmotor, 120 PS, Schaltgetriebe und Abgasnorm Euro 6. ✔ Ideal für bis zu 4 Personen – Er verfügt über 4 Sitzplätze und 4 Schlafplätze: 1 festes Doppelbett hinten und 1 Doppelbett im Aufstelldach. ✔ Voll ausgestattete Küche – Beinhaltet Kochfeld, Spüle, Kühlschrank und einen umbaubaren Esstisch. ✔ Voll ausgestattetes Badezimmer – Beinhaltet WC, Waschbecken und Dusche mit Warmwasser. ✔ Sicherheit und Komfort – Beinhaltet ABS, ESP, Einparkhilfe hinten und Servolenkung für ein angenehmes Fahrgefühl. Warum sollten Sie bei Indie Campers kaufen? 💰 Zufriedenheitsgarantie – Testen Sie den Camper 14 Tage lang. Wenn Sie nicht zufrieden sind, erstatten wir Ihnen den Kaufpreis. 🚐 Probefahrt vor dem Kauf – Mieten Sie zuerst ein Fahrzeug, um sicherzustellen, dass es das Richtige für Sie ist. 🔒 1 Jahr Garantie – Die Garantie wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von CarGarantie für Käufe durch Privatkunden gewährt, je nach Standort. Die vollständigen Bedingungen sind auf Anfrage erhältlich. 💵 Flexible Finanzierung – Wir bieten flexible Zahlungspläne an, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind, je nach Standort. 📝 Flexible Besichtigungstermine – Wir können einen Termin vereinbaren, um das Fahrzeug zu einem für Sie passenden Datum und zu einer passenden Uhrzeit persönlich oder per Videoanruf zu besichtigen. 🌍 Umzug – Das Fahrzeug befindet sich nicht am richtigen Standort? Wir bieten einen Umzug innerhalb Europas an. ✔ Auf dem neuesten Stand inspiziert und reisebereit. Starten Sie noch heute Ihr nächstes Abenteuer! Der Fiat Ducato Weinsberg Carabus mit Aufstelldach ist sehr gefragt. Verpassen Sie diese Gelegenheit nicht: Kontaktieren Sie uns, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und ihn noch heute Ihr Eigen zu machen. 📩 Kontaktieren Sie uns jetzt über die Plattform

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Unser KVK 5 ist ein halbautomatischer Dreharmwickler, der im Vergleich zu unseren Wicklern mit Drehteller den Vorteil hat, dass Ihre Paletten ebenerdig fuer den Wickelvorgang abgestellt werden koennen. Gleichermassen ideal fuer leichtes und instabiles sowie schweres Packgut, da keine Fliehkraefte entstehen und keine Tragkraft zu beachten ist. Ausserdem ist das Modell KVK 5 mit einem Vordehnsystem fuer 250% Dehnung ausgestattet. Durch dieses Vordehnsystem koennen Sie aus 1 m Folie auf der Rolle bis zu 3,5 m Folie an der Palette erzeugen und Ihren Materialverbrauch enorm reduzieren. Bei der KVK 5 entsteht nur eine minimale Anlegespannung, so dass auch leichte Packgueter nicht von der Palette gezogen werden. Einzig das Anlegen und Abtrennen der Folie muss bei diesem Wickler noch manuell erfolgen. An dem Maschinengewicht von fast 1000 kg koennen Sie erkennen, wie massiv und stabil dieser Wickler gebaut ist. Mit seinem Dreharm kann er Paletten bis zu einer maximalen Abmessung von 1,00 x 1,20 x 2,40m wickeln. Mit einstellbaren Geschwindigkeiten von Dreharm und Folienschlitten, sowie einer ueber Potentiometer regelbaren Vordehneinheit koennen Sie die automatisierte Wicklung perfekt an Ihr Produkt anpassen. Eine automatische Erkennung Ihrer Paletten (ueber Fotozelle) ist dabei ebenso selbstverstaendlich, wie einstellbare Kopf- & Fusswicklungen. Es stehen Ihnen Programme zum „nur rauf“ Wickeln, „rauf & runter“ (Kreuzwicklung) sowie „regendicht“ Wickeln zur Verfuegung. Codszr Hw Dspfx Ad Rsha Neben einer optionalen Fotozelle fuer die Erkennung von dunklen Packguetern bzw. schwarzer Folie, kann dieser Wickler wahlweise zur Wandmontage oder mit den abgebildeten Standfuessen geliefert werden. Wir empfehlen Ihnen diese Modell, wenn es Ihnen wichtig ist, keine Rampe mit Ihrer Ware ueberwinden zu muessen – etwa, weil sie zu schwer oder instabil ist. Der Umstand, dass sich bei dieser Konstruktion der Dreharm um die Palette dreht, vermeidet zudem jegliche Fliehkraft. Das macht die KVK 5 zusammen mit der geringen Anlegespannung des Pre-Stretchsystem auch ideal fuer sehr leichtes Packgut. Fuer weitergehende Informationen haben wir dieser Annonce das technische Datenblatt als PDF beigefuegt !

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 469.000 km, Leistung: 375 kW (509,86 PS), Erstzulassung: 10/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Radstand: 7.510 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 10.350 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 9.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 9.000 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 11.500 kg, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bluetooth, Klimaanlage, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 2 Pedale Steuerung - Alarmsystem - Bremskraftverstärker - Radio/CD-Spieler - Regensensor - Rundumleuchte - Rückwärtsfahrkamera - Sonnenschutzklappe - Werkzeugkasten - Zapfwelle (PTO) - Zentralschmierung = Anmerkungen = Cjdpfezr Hwkex Ad Rsha 10x6 Euro 6 AJK Hinterkipper 26 m³ Druckgerät HU gültig bis 21.11.2026 469.000 km In sehr gutem Zustand! Sofort einsatzbereit = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.902 cc Achskonfiguration Achsenkonfiguration: 10x6 Vorderachse 1: Max. Achslast: 9000 kg Vorderachse 2: Max. Achslast: 9000 kg Hinterachse 1: Max. Achslast: 11500 kg Hinterachse 2: Max. Achslast: 11500 kg Hinterachse 3: Max. Achslast: 11500 kg Gewichte Leergewicht: 20.020 kg Zuladung: 33.480 kg zGG: 53.500 kg Funktionell Marke des Aufbaus: AJK Achteroverkipper Met afdekkleppen Kipper: Hinten Wartung, Verlauf und Zustand APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 11.2026 Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Identifikation Kennzeichen: 19-BFH-1

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Unser KVK 2A ist ein halbautomatischer Stretchwickler mit einem Ausschnitt zum ebenerdigen Befahren. Das Modell KVK 2A ist mit einem Vordehnsystem fuer 250% Dehnung ausgestattet. Chodpszr Hwdofx Ad Rja Durch das Vordehnsystem koennen Sie aus 1 Meter Folie auf der Rolle bis zu 3,5 Meter Folie an der Palette erzeugen und Ihren Materialverbrauch enorm reduzieren. Ausserdem entsteht bei diesem System nur eine minimale Anlegespannung, so dass auch leichte Packgueter nicht vom Drehteller gezogen werden. Mit einem Gewicht von 700 kg ist dieses Modell sehr stabil und fuer Lasten von bis zu 1500 kg ausgelegt. Der KVK 2A verfuegt ueber einen 1500 mm Drehteller und kann serienmaessig Paletten bis zu 2400 mm Hoehe wickeln. Mit einstellbaren Geschwindigkeiten von Drehteller und Folienschlitten, sowie einer ueber Potentiometer regelbaren Powerstretcheinheit koennen Sie die automatisierte Wicklung perfekt an Ihr Produkt anpassen. Eine automatische Erkennung Ihrer Paletten ( ueber Fotozelle ) ist dabei ebenso selbstverstaendlich wie einstellbare Kopf- & Fusswicklungen. Es stehen Ihnen Programme zum „nur rauf“ Wickeln, „rauf & runter“ (Kreuzwicklung) sowie „regendicht“ Wickeln zur Verfuegung. Bei Bedarf kann der Wickler aber auch manuell gesteuert werden. Wenn der Wickler zwischendurch an einem anderen Platz eingesetzt werden soll, so laesst er sich leicht ueber eingearbeitete Ausschnitte mit einem Stapler anheben und versetzen. Dieses Modell ist unsere Empfehlung, wenn Sie sehr leichte Packgueter wickeln oder taeglich mehr als ca. 30 Paletten einstretchen. Der KVK 2A ist ideal, wenn aus Platzgruenden keine Rampe verwendet werden kann. Oder wenn besonders schweres oder instabiles Packgut nicht ueber eine Rampe auf den Drehteller geschoben werden soll. Fuer weitergehende Informationen haben wir dieser Annonce das technische Datenblatt als PDF beigefuegt !

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Schwerkraftförderanlage für Paletten und Metallkisten (3-spurig), 4,26 m, neuwertiger Zustand (ohne Garantie) Hersteller / System: ELD Raktártechnika Typ: Schwerkraftrollenbahn / Schwerkraftspur 3 Stück auf Lager Förderbare Einheiten: Palette, Metallkiste, Lagerbehälter und andere kundenspezifische Lasten Länge: 4264 mm (Abschnitte: A2 L=1768 mm + C L=2496 mm) Einbaubreite (EL): 850 mm Chsdpfxszr Hv Ts Ad Roa Nutzbare Breite (CW): 810 – 812 mm Gesamtbreite: 930 mm Rollenabstand: 78 mm Förderneigung: 4 % Tragfähigkeit (pro Einheit): Mindestens 120 kg bei Verwendung von Bremsrollen Maximal 720 kg (max. Gewichtsverhältnis 1:4) Ausführung / Material: Verzinkter und lackierter Stahlrahmen (Grau RAL 7005 / Gelb RAL 1021) Ausstattung: - Integrierte Bremsrollen (mit Geschwindigkeitsregelung zur Verhinderung der Lastbeschleunigung) - 2 Stoppelemente - Manuell auslösbare Zwischenstoppvorrichtung (mit gelbem Bedienhebel) - Eingangsführungsplatten (gelb) und seitliche Führungsrollen - Endstopp Betriebstemperatur: 0 – 45 °C (trockene Lagerumgebung)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 469.000 km, Leistung: 340 kW (462,27 PS), Erstzulassung: 11/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Radstand: 7.500 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 10.000 mm, Gesamtbreite: 2.530 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 9.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 9.000 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 10.000 kg, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bluetooth, Klimaanlage, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 2 Pedale Steuerung - Alarmsystem - Bremskraftverstärker - Radio/CD-Spieler - Regensensor - Rundumleuchte - Rückwärtsfahrkamera - Sonnenschutzklappe - Werkzeugkasten - Zapfwelle (PTO) - Zentralschmierung = Anmerkungen = 10x4 Euro 6 Hyva Hinterkipper 26 m³ Druckgerät HU gültig bis 10-02-2027 469.000 km In sehr gutem Zustand! Sofort einsatzbereit = Weitere Informationen = Cjdpfszr Hv Hex Ad Rsha Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.902 cc Achskonfiguration Achsenkonfiguration: 10x6 Maximale Vorderachslast: 9000 kg Hinterachse 1: Max. Achslast: 9000 kg Hinterachse 2: Liftachse; Max. Achslast: 10000 kg Hinterachse 3: Max. Achslast: 11500 kg Hinterachse 4: Max. Achslast: 11500 kg Gewichte Leergewicht: 20.410 kg Zuladung: 31.590 kg zGG: 52.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: Hyva 28 m3 Achteroverkipper Met afdekkleppen Kipper: Hinten Wartung, Verlauf und Zustand APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 02.2027 Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Identifikation Kennzeichen: 84-BFJ-7

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MH-FJ-3A, Die Kartonverschließmaschine vom Typ VOGEL MH-FJ-3A ist mit einem Deckel-Verschließmechanismus ausgestattet, d.h. die Kartons lassen sich in geöffnetem Zustand zuführen. Die kurzen und langen Deckelteile des Kartons werden zuerst verschlossen, erst dann wird der Karton verklebt. Karton-Formate: Länge 150 – 600 mm Breite 115 – 490 mm Höhe: 110 – 510 mm Technische Daten: Länge 1.800 mm Breite 880 mm Gewicht 300 kg Betriebsspannung 220 V Luft 5 kg/cm2 CE-Kennzeichnung WICHTIG: Chedpfx Ajzr Hvysd Rsa Zum Betrieb der Maschine wird eine Luftdruckversorgung benötigt, welche nicht im Lieferumfang enthalten ist. Zubehör: Zu unserem VOGEL-Karton-Verschließer-Programm bieten wir Laufrollen, Vor- und Nachlauftische, Rollenbahnen an.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 215.000 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x4, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 16, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Laderaumlänge: 6.500 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Laderaumhöhe: 1.000 mm, Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 3.828 h, Ausstattung: Anhängerkupplung, Klimaanlage, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Tempomat, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Beheizbare Spiegel - Bremskraftverstärker - Kühlschrank - Luftfederung - Luftgefederte Sitze - Lufthorn - Radio/CD-Spieler - Rundumleuchte - Rückwärtsfahrkamera - Sonnenschutzklappe - Xenonbeleuchtung - Zugmaul = Anmerkungen = 6x4 Euro 6 Offene Pritsche 6,50 x 2,50 x 1,00 m Hiab XS 377-8 HiPro 8-fach hydraulisch ausschiebbar 1-fach mechanisch ausschiebbar Gesamtlänge 22,40 m 4-Punkt abstutzung Funkfernsteuerung Hydraulische Seilwinde 5. und 6. Steuerkreis mit Rotator Kranbetriebsstunden 3828 Kran und Fahrzeug frisch geprüft Nur 215.000 km In sehr gutem Zustand ! Sofort einsatzbereit = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Baujahr: 2015 Getriebe Getriebe: ZF, 16 Gänge, Schaltgetriebe Achskonfiguration Vorderachse: Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 18.770 kg Zuladung: 7.230 kg zGG: 26.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: Hiab 377-E 8 CE-Kennzeichnung: ja Chsdpfx Aszr Hvtsd Rja Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 185.213 km, Leistung: 338 kW (459,55 PS), Erstzulassung: 08/2019, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x4, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt, Baujahr: 2019, Ausstattung: ABS, AdBlue, Klimaanlage, Tempomat, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage - Bremskraftverstärker - Klimaanlage - Luftgefederte Sitze - Radio/CD-Spieler - Rundumleuchte - Sonnenschutzklappe - Xenonbeleuchtung - Zapfwelle (PTO) = Anmerkungen = 6x4 Euro 6 Blattfederung Automatik Cjdpfjzr Hvgjx Ad Rsha 185,218 km I.C.M 2 Achs Mischerauflieger Schwing Stetter Hilfsmotor 12 m3 BPW achsen Belgische zulassung In sehr guter zustand ! Sofort einsatzbereit = Weitere Informationen = Verwendbares Material: Beton Federung: Blattfederung Vorderachse: Gelenkt Leergewicht: 9.786 kg Zuladung: 16.214 kg zGG: 26.000 kg Marke des Aufbaus: ZF Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MH-FJ-1AWS, Die Kartonverschließmaschine vom Typ VOGEL MH-FJ-1AWS verfügt über ein Seiten-Antriebsband-System. Die Maschine ist speziell für Kartonagen in kleineren Formaten ausgelegt. Csdpfx Ajzr Hvajd Reha Karton-Formate: Länge 160 – ∞ mm Breite 90 – 320 mm Höhe: 60 – 280 mm Technische Daten: Länge 1.090 mm Breite 890 mm Gewicht 85 kg Betriebsspannung 220 V CE-Kennzeichnung Zubehör: Zu unserem VOGEL-Karton-Verschließer-Programm bieten wir Laufrollen, Vor- und Nachlauftische, Rollenbahnen an.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 262.000 km, Leistung: 272 kW (369,82 PS), Erstzulassung: 05/2020, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x2, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Schwarz, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Laderaumlänge: 6.800 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Laderaumhöhe: 900 mm, Baujahr: 2020, Ausstattung: ABS, Bluetooth, Bordcomputer, Differentialsperre, Klimaanlage, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Servolenkung, Sitzheizung, Spoiler, Standklimaanlage, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 2 Pedale Steuerung - Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage - Alarmsystem - Aluminium-Kraftstofftank - Beheizbare Spiegel - Bremskraftverstärker - DAB Radio - Dachspoiler - Fernbediente Zentralverriegelung - Geräuscharm - Geschwindigkeitsbegrenzer - Klimaanlage - Leichtmetallfelgen - Luftfederung - Luftgefederte Sitze - Partikelfilter - Radio/CD-Spieler - Regensensor - Rückwärtsfahrkamera - Sitzheitzung - Sonnenschutzklappe - Sprachsteuerung - Spurhalteassistent - Wegfahrsperre - Werkzeugkasten - Xenonbeleuchtung - Zapfwelle (PTO) - Zentralschmierung = Anmerkungen = 6x2 Euro 6 D Letzte Achse lift/lenkachse Offene Ladefläche 6,80 x 2,50 x 0,90 m HMF 3220-K6 + Ausleger FJ600-K3 6-fach hydraulisch ausfahrbar Fly jib 3-fach hydraulisch ausfahrbar Gesamtarbeitshöhe ca. 29 m Hydraulik bis zum Ende des fly jib Inklusive Palettengabel 4-Punkt abstuzung Funkfernsteuerung Alcoa-Felgen Deutsche Zulassung In sehr gutem Zustand! Sofort einsatzbereit = Weitere Informationen = Achskonfiguration Vorderachse: LM Felgen; Gelenkt Hinterachse 1: Differenzialsperre Hinterachse 2: LM Felgen; Liftachse; Gelenkt Gewichte Leergewicht: 17.919 kg Cjdpfxjzr Hu Ne Ad Rsha Zuladung: 8.081 kg zGG: 26.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: HMF 3220-K6+Fly jib FJ600-K3 CE-Kennzeichnung: ja Umwelt Emissionsklasse: Euro 6d Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut

Zustand: sehr gut (gebraucht), Farbe: Sonstige, Erstzulassung: 05/2004, Baujahr: 2004, Einsatz geeignet für: LKW Technischer Zustand: sehr gut Codpfx Aozr Hu Aed Roha Optischer Zustand: sehr gut

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Der KVK 600 ist ideal, wenn Sie eine mobile Lösung suchen, um Ihr Packgut einzustretchen. Oder aber Packgüter haben, die zu gross oder zu schwer für einen Palettenwickler mit Drehteller sind. Mit der elektrischen Lenkung lässt sich der KVK 600 leicht an jede Ecke Ihres Lagers bringen. Sein Akku ist für 8 Stunden Dauerbetrieb ausgelegt. Chjdpjzr Huvjfx Ad Rea Der KVK 600 verfügt über ein Powerstretchsystems mit bis zu 300% Dehnung. Das reduziert Ihren Folienverbrauch erheblich, denn aus 1 Meter auf der Rolle werden 4 Meter an der Palette. Ausserdem entsteht bei diesem System nur eine minimale Anlegespannung, so dass sich auch leichte Packgüter gut wickeln lassen. Für den KVK 600 lassen sich zudem bis zu 10 individuelle Programme speichern, in denen Sie fuer jeden Schritt (Fusswicklungen, Wicklungen Aufstieg, Kopfwicklungen und Wicklungen Abstieg) festlegen koennen, wie schnell und mit welcher Folienspannung sie ausgefuehrt werden sollen. So koennen Sie fuer jedes Packschema individuelle Programme hinterlegen, um immer perfektere Wickelergebnisse zu erzielen. Die Programme koennen durch Passwort geschützt werden, so dass der Anwender nur noch aus den hinterlegten Programmen waehlen kann. Eine automatische Erkennung Ihrer Paletten (über Fotozelle) ist dabei ebenso selbstverständlich, wie einstellbare Kopf- & Fusswicklungen. Neben einer Fotozelle fuer die Erkennung von dunklen Packguetern bzw. schwarzer Folie sind fuer den KVK 600 noch ein hoeherer Mast und eine Set aus Wechselakku und externem Ladegeraet verfuegbar. Dieses Modell ist unsere Empfehlung, wenn Sie Ihren Stretchwickler mobil nutzen wollen, oder Paletten mit Uebermassen haben und dabei Wert auf absolut gleichbleibende Ergebnisse legen. Fuer weitergehende Informationen haben wir dieser Annonce das technische Datenblatt als PDF beigefuegt !

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 644.000 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 10/2006, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x4, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Laderaumlänge: 6.300 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Laderaumhöhe: 1.000 mm, Baujahr: 2006, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Klimaanlage, Kran, Nebelscheinwerfer, Retarder, Standheizung, Tempomat, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = Cedpfx Aozr Huped Rsha - Aluminium-Kraftstofftank - Bremskraftverstärker - Fernlicht - Leichtmetallfelgen - Luftfederung - Lufthorn - Radio/CD-Spieler - Rückwärtsfahrkamera - Sonnenschutzklappe - Standheizung - Werkzeugkasten - Zugmaul = Anmerkungen = 6x4 Euro 5 Retarder Offener pritsche 6.30 x 2.50 x 1.00 mtr Kran : Effer 525 /6-S + Jib 6S (Baujahr 2013) 6x hydraulisch ausschiebbar Fly jib 6x ausschiebbar Totale arbeitshohe ca 33 mtr. Funkfernsteuerung Hydraulische Seilwinde (winch) 6 punkt abstutzung Alcoa Felgen In Sehr guter zustand ! = Weitere Informationen = Achskonfiguration Vorderachse: LM Felgen; Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: LM Felgen; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: LM Felgen; Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 18.150 kg Zuladung: 7.850 kg zGG: 26.000 kg Funktionell Kran: Effer 525 /6-S + Jib 6S, Baujahr 2013, hinten am Fahrgestell CE-Kennzeichnung: ja Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Weitere Informationen Wenden Sie sich an G. Damen oder W. Schischke, um weitere Informationen zu erhalten.

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Unser KVK 3 Slim Line ist ein halbautomatischer Stretchwickler mit Drehteller. Er ist mit einem Vordehnsystem fuer 250% Dehnung ausgestattet. Durch das Vordehnsystem koennen Sie aus 1 m Folie auf der Rolle bis zu 3,5 m Folie an der Palette erzeugen und Ihren Materialverbrauch enorm reduzieren. Ausserdem entsteht bei diesem System nur eine minimale Anlegespannung, so dass auch leichte Packgueter nicht vom Drehteller gezogen werden. Mit einem Gewicht von 700 kg ist dieses Modell sehr stabil und fuer Lasten von bis zu 1500 kg ausgelegt. Der KVK 3 Slim Line verfuegt ueber einen 1500 mm Drehteller und kann serienmaessig Paletten bis zu 2250 mm Hoehe wickeln. Mit einstellbaren Geschwindigkeiten von Drehteller und Folienschlitten, sowie einer ueber Potentiometer regelbaren Powerstretcheinheit koennen Sie die automatisierte Wicklung perfekt an Ihr Produkt anpassen. Eine automatische Erkennung Ihrer Paletten (ueber Fotozelle) ist dabei ebenso selbstverstaendlich wie einstellbare Kopf- & Fusswicklungen. Es stehen Ihnen Programme zum “rauf & runter“ (Kreuzwicklung) sowie „regendicht“ Wickeln zur Verfuegung. Bei Bedarf kann der Wickler auch manuell gesteuert werden. Wenn der Wickler zwischendurch an einem anderen Platz eingesetzt werden soll, laesst er sich leicht ueber eingearbeitete Ausschnitte mit einem Stapler anheben und versetzen. Optional erhaeltlich sind eine passende Auffahrrampe, sowie eine Fotozelle fuer die Erkennung von dunklen Packguetern bzw. schwarzer Folie. Dieses Modell ist unsere klare Empfehlung, wenn Sie sehr leichte Packgueter wickeln oder taeglich mehr als ca. 20 Paletten einstretchen und ein maximales Palettenmass von 800 x 1200 x 2250 mm dabei nicht ueberschreiten. Fuer weitergehende Informationen haben wir dieser Annonce das technische Datenblatt als PDF beigefuegt ! Cedpfjzr Huisx Ad Roha

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 1.019.969 km, Leistung: 324 kW (440,52 PS), Erstzulassung: 10/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 8x8, Radstand: 6.600 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 16, Emissionsklasse: Euro5, Gesamtlänge: 9.500 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Baujahr: 2008, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Tempomat, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Aluminium-Kraftstofftank - Bremskraftverstärker - Geschwindigkeitsbegrenzer - Lufthorn - Radio/CD-Spieler - Sonnenschutzklappe - Werkzeugkasten - Zapfwelle (PTO) - Zentralschmierung = Anmerkungen = 8x8 Hyva Ruckwartskipper 22 m3 Hydraulische Abdeckklappen Klima In Sehr Guter zustand ! Sofort einsatzbereit Chodpfxozr Ht Sj Ad Roa = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 11.555 cc Achskonfiguration Vorderachse 1: Gelenkt Vorderachse 2: Gelenkt Hinterachse 1: Gelenkt Gewichte Leergewicht: 19.065 kg Zuladung: 26.935 kg zGG: 46.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: Hyva 22 m3 Met Hydraulische afdekkleppen Kipper: Hinten Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Identifikation Kennzeichen: BV-NB-25 Weitere Informationen Wenden Sie sich an G. Damen oder W. Schischke, um weitere Informationen zu erhalten.